Он не считал себя туристом, он был путешественником... ...Важное отличие между туристом и путешественником, говорил он, было в том, что первый принимает свою цивилизацию без вопросов, тогда как путешественник сравнивает её с другими, отвергая то, что приходится ему не по вкусу.
Пол Боулз





пятница, 8 сентября 2017 г.

Размышления о размышлениях

Дневник, аллегории, размышления. Цитаты, изречения, фразеологизмы. Подстрочные сноски, заметки на полях. Чего только мы не пишем в своих блогах, лишь бы хоть чем-нибудь их наполнить, не задумываясь, откуда происходят все эти "крылатые фразы".  Намедне, открыв блог Елены Кузьминой, прочла статью Чья цитата? / Who Really Said That?
и задумалась над своими блогами,  заполненными, большей частью, подобным контентом. Кто все это говорил? И когда? И так ли это, в принципе, важно, если мысли стоящие. Язык, являясь по сути своей живым существом, эволюционирует и изменяется. Я не принадлежу к прогрессивно мыслящим людям, которые считают, что использовать слово "кофе" в среднем роде - это правильно, потому что так говорят массы, но с автором статьи согласна. Раз уж интернет вокруг нас, то и "краудрайтинг" неизбежен. Молодое поколение предпочитает " нарочитую небрежность"  "унылому усердию и зубрежке высшей школы", а молодое поколение - это наши дети. Которых сделали мы, которых воспитали мы. У нас такие дети, каких мы заслуживаем. На сайте, в указанной мной ссылке, эта фраза используется как название темы родительского собрания, но я точно знаю, что прочла её лет пятнадцать назад в бумажной брошюре какого-то зарубежного педагога. И ещё в этой брошюре я прочла другую фразу: "Если ваш ребёнок играет в компьютер, садитесь и играйте в компьютер". Я в этих словах слышу следующее: "Либо вы будете искать с ребенком общий язык, на котором сможете донести до него свои ценности, либо вы его потеряете". 
Так или иначе, но "жизнь продолжается". И мы должны делать её лучше. Красота, пусть даже в "версии помятой элегантности" да ещё и со смыслом, просто не может делать обратное. 

Комментариев нет:

Отправить комментарий